摘要：维罗纳复活节是维罗纳及其周边地区对拿破仑·波拿巴率领的法国革命军的武装起义。拿破仑自1796年起入侵意大利，包括威尼斯诸市镇，旨在摧毁当地的传统政治制度，并输出法国大革命的原则——动荡；对传统和教会的亵渎以及迫害，这些从1789年起就已经在法国造成巨大混乱。当

一、什么是维罗纳的复活节？

维罗纳复活节是维罗纳及其周边地区对拿破仑·波拿巴率领的法国革命军的武装起义。拿破仑自1796年起入侵意大利，包括威尼斯诸市镇，旨在摧毁当地的传统政治制度，并输出法国大革命的原则——动荡；对传统和教会的亵渎以及迫害，这些从1789年起就已经在法国造成巨大混乱。当时的意大利极为富裕，而法国因革命带来的混乱而国库空虚，并与欧洲各国交战，因此拿破仑对意大利进行了无情的掠夺，以填补法国政府的财政亏空。

二、为何称之为“维罗纳的复活节”？

因为这场起义爆发于1797年复活节后的星期一（“天使星期一”）。这个名称是由法国将军们赋予这次起义的。“维罗纳的复活节”一名让人联想到“西西里晚祷”，即1282年巴勒莫及整个西西里岛对法国安茹王朝的起义。经过法国侵略者长达十个月的压迫和暴行，并且威尼斯共和国即将被彻底摧毁，这场反抗最终于1797年4月17日，即“天使星期一”，在维罗纳爆发，起义者高呼：“圣马可万岁！”

三、法国革命的亵渎

伟大的反革命思想家约瑟夫·德·迈斯特曾将法国大革命称为“史无前例的撒旦式暴行”。其中，被吹捧的“三大口号”——自由、平等、博爱——实际上意味着对抗上帝法律的自由、抹除人类之间所有正当自然差异的平等，以及以共济会式的“博爱”名义进行的统治。事实上，这一口号起源于共济会，而几乎所有法国革命者都是共济会成员。

与此同时，在法国，主教、神父和信徒们被革命间谍追捕。凡未向革命政权宣誓效忠的神职人员，被迫在森林或阁楼等隐蔽场所秘密举行弥撒。男性和女性的宗教修会均被解散，教会财产遭到没收。在1792年9月的大屠杀中，巴黎的加尔默罗修道院被改为监狱，成百上千的神父和修士被屠杀；1794年，诸如真福诺埃尔·皮诺（Noël Pinot）、拉瓦尔的19位殉道者、昂热的99位殉道者（包括12名神父、3名修女和84名平信徒，其中80人为女性）等大量宗教人士被送上断头台。此外，547名神父被囚禁在法国大西洋沿岸的船上，被活活折磨至死；1023名神职人员被流放到法属圭亚那；许多其他人被迫逃亡海外。

同样被送上断头台的还有贡比涅的真福加尔默罗修女们，她们以自身为祭品，为教会和法国的救赎而献身，在行刑时高唱《求造物主圣神降临》（Veni Creator Spiritus）。此外，瓦朗谢讷的乌尔苏拉修女、奥朗日的修女们也被处决，她们在临死前高唱《天主经》和《赞主曲》以感恩上主。此外，真福蕾娜塔·玛丽亚·费拉特罗（Renata Maria Feillatreau）修女——一名忠诚的圣文生会修女，仅因私藏弥撒圣器和祭袍以供未向革命政权宣誓的神父使用，而在昂热被处死。

在自由派共济会控制的法国，圣者的遗体被亵渎或在广场上焚烧（如巴黎主保圣女圣热纳维耶芙的遗体）。此外，许多普通民众仅因信奉天主教或支持君主制，就被当作“贵族”送上断头台。甚至法国现行国歌《马赛曲》，这首最具共和色彩的歌曲，其旋律也几乎完全抄袭或改编自皮埃蒙特籍作曲家、伟大的小提琴家乔万·巴蒂斯塔·维奥蒂（Giovambattista Viotti）于1781年创作的《C大调主题与变奏》。

四、全意大利起义反抗拿破仑与法国大革命——公共礼拜和行业公会被禁止，革命历与法国时刻被强制推行

从1796年至1814年，被法国革命军占领的意大利和欧洲各地爆发了无数次起义。唯独西西里未曾起义，因为其有幸从未被革命军队占领，并受到了地中海英国舰队的保护。这些起义反映了各地民众对法国大革命虚假原则的强烈抵制，因为这些原则是靠着刺刀的威胁和少数意大利雅各宾派的叛变强行推行的。

不仅政治秩序被彻底颠覆，工人和手工业者的行会、各类工艺公会、宗教和世俗兄弟会都被解散或遭受迫害。法国革命军对教会和天主教发动战争，甚至禁止公开礼拜、宗教游行，以及为病人和临终者提供的圣体圣事，甚至连狂欢节都被禁止。

革命者强行推行了一套新的日历，以1792年9月22日法国共和国成立之日作为纪年起点，并更改了月份名称，将圣徒纪念日替换为“莴苣日”“豌豆日”“鸭子日”或“鲤鱼日”等。此外，计时方式也被强行改变，法国时间取代了传统的意大利时间。按照法国时间，一天从午夜开始，而意大利时间则沿袭古老习俗，以前一天日落作为新一天的起点。

五、1797年维罗纳起义是1799年南方起义之前意大利最重要的抗法运动

1797年维罗纳的起义与伦巴第山区对当地雅各宾派的反抗紧密相连，并迅速扩展至广阔地区，包括贝加莫、布雷西亚、阿夏戈、特伦蒂诺以及上曼托瓦，甚至影响到了首都威尼斯。维罗纳复活节事件无疑是半岛上最重要的反抗运动，仅次于两年后那场在那不勒斯王国取得胜利的起义。

六、意大利的旺代

事实上，意大利真正的大规模人民战争正是1796年至1814年间的反革命与反拿破仑起义。这些战斗造成了极其惨重的伤亡，最保守的估计也达到25万人死亡——这一数字是意大利统一运动（Risorgimento）死亡人数的40倍，历史学家盖塔诺·萨尔韦米尼 （Gaetano Salvemini） 统计为6,262人，也是1943年至1945年意大利抵抗运动（Resistenza）死亡人数的20倍，官方统计为35,000人，但更可能是15,000至20,000人。要知道，18世纪末的意大利人口仅为20世纪的三分之一。

法国将领们深刻理解意大利反抗者的精神，将他们比作旺代战争中支持正统王权、反对法国大革命的战士。

七、1796-1797年法国革命军的入侵

1796年5月，在击败皮埃蒙特军队和帝国军队后，法军以追击从米兰撤退的奥地利军队为借口，入侵了中立的伦巴第-威尼托地区。法国革命军占领了威尼斯的大陆领地（Terraferma Veneta），并立即表现出掠夺者的本性。整个法国远征军的补给完全依赖于对威尼斯统治地区及其人民的掠夺。

相比之下，帝国的军队则采取了不同的策略。他们从中欧出发时，会携带完整的后勤补给车队，以尽量减少对当地居民的负担。

八、拿破仑摧毁威尼斯共和国贵族政制的计划

在维罗纳地区的阿尔科莱（Arcole，1796年11月15日至17日）和里沃利（Rivoli，1797年1月14日至15日）再次击败帝国军队后，拿破仑开始谋划摧毁“最尊贵的威尼斯共和国”。

1797年3月，尽管威尼斯共和国与法国保持和平，拿破仑仍然通过一系列政变，使贝加莫、布雷西亚和克雷马先后脱离威尼斯共和国。在法国大炮的庇护下，这些地区被宣布为独立于威尼斯的雅各宾共和国，由一小撮煽动者掌控政权。

九、忠诚的维罗纳（Verona fidelis）

维罗纳决定忠于威尼斯，并武装自己，以避免面临伦巴第-威尼托其他城市的不幸。名义上，这座斯卡利杰里家族（Scaligeri）统治过的城市及其周边地区是针对布雷西亚和贝加莫的雅各宾叛军而武装的，但实际上，他们的目标也包括支持这些叛军的法国军队。

维罗纳甚至向布雷西亚派遣了一支远征军，开始解放该地区的多个城镇。然而，威尼斯参议院下令该部队至少保持在距离布雷西亚10里之外，以避免过度激怒法国人。

十、维罗纳的雅各宾阴谋：策划大规模恐怖屠杀威尼斯与地方官员

与此同时，维罗纳的雅各宾派正在策划一场恐怖主义行动，计划屠杀所有威尼斯官员及维罗纳市政当局官员，以便在法国的支持下，在维罗纳建立一个革命共和国。

然而，这一阴谋在最后时刻被威尼斯情报机构（Dominante）挫败。1797年4月11日至12日圣泽诺日（San Zeno）之夜，所有策划者被逮捕，并被特意押解至市中心游行示众，未戴帽子，以便所有市民都能认出他们。

十一、法军炮击维罗纳，维罗纳复活节起义爆发

在阴谋被揭露后，法国革命军不再伪装，露出真面目。首先，他们在维罗纳张贴了一些伪造的公告，假冒威尼斯当局的名义（实际上威尼斯方面对此毫不知情，并未上当），企图煽动当地居民反抗占领军。同时，在复活节当天，维罗纳巡逻队与法军在街头发生了多起冲突。

最终，在1797年4月17日，复活节后的星期一（Pasquetta）傍晚时分，法国军队从山上的城堡向手无寸铁的维罗纳开炮轰炸。这些城堡本是威尼斯当局允许法国人驻扎的，但如今反被利用来攻击维罗纳。法军原本以为可以轻松镇压这场起义，并借此“民主化”（当时的说法）维罗纳——即通过革命将其纳入法国统治之下。然而，起义爆发得异常猛烈，迅速蔓延，最终彻底失控，将法军击溃。

十二、法军在维罗纳投降，维罗纳向威尼斯和哈布斯堡军队求援，但他们正与拿破仑谈判

维罗纳街头展开了对法国士兵的围捕，无论他们藏身何处，都遭到追击。维罗纳人甚至用绳索从屋顶攀爬下来，打破法国士兵躲藏的房屋窗户，将他们抓获或杀死。最终，法军被迫投降，许多士兵被俘或当场丧命。

当天晚上，在斯拉夫卫队（Schiavoni）、贵族卫队（Guardia Nobile）、第十六威尼斯特雷维索步兵团（XVI Reggimento Treviso）士兵及公民炮队（artiglieri civici)的协助下，维罗纳人成功夺回了城市的控制权，封锁所有城门，并重新打通了与威尼斯及威尼斯本土的联系。同时，他们迫使驻扎在维罗纳的法国“无敌军团”投降。

然而，仍有部分法军据守在维基奥堡（Castelvecchio）以及山上的堡垒（圣彼得堡垒和圣菲利克斯堡），但维罗纳人迅速组织炮兵，将野战大炮拖到阵地，准备轰击这些据点。与此同时，他们派遣使节向威尼斯和驻扎在特伦蒂诺阿维奥（Avio）的哈布斯堡军队请求援助。然而，不幸的是，就在此时，拿破仑已经与奥地利人在莱奥本展开和谈，而他的军队距离维也纳仅剩90公里。

十三、白十字战役，圣马西莫附近的威尼斯火药库爆炸，贵族卫队的突围

1797年4月20日，来自米兰的法军为了重新占领维罗纳，与维罗纳和威尼斯的民兵在城市西部的圣马西莫附近的白十字展开激战。最初，战斗似乎对圣马可的部队有利，这是翼狮的最后一次胜利。然而，威尼斯的弹药库被一枚法军炮弹击中，发生了可怕的爆炸，造成大量死亡，迫使防守者退回维罗纳城内。

尽管如此，维罗纳的贵族卫队依然通过大胆的突围，打败了法军，阻止了敌人重新占领城市的任何尝试。

十四、辛布里亚人救援维罗纳，其四个世纪前曾得维罗纳的恩惠

与此同时，来自维琴察的民兵和阿尔托平原的七公社政权决定出兵支援维罗纳，此地曾是辛布里亚人古代的首都，并且在中世纪时期，维罗纳在斯卡利杰里家族的领主统治下，保护了辛布里亚人免受维琴察和其他敌人的威胁。出于感恩之心，因为400年前维罗纳曾给予他们保护，阿尔托平原的民兵开始向维罗纳出发，在1797年4月21日与法军展开激烈的战斗，他们经过了超过100公里的行军，但人数不足以扭转战局。

十五、维罗纳在被15,000敌军围困的情况下，最终在圣马可日投降，宣布结束威尼斯的统治

维罗纳没有得到威尼斯的援助，尽管弗朗切斯科·德尔吉·埃米雷伊伯爵自4月18日起便前往威尼斯，展示了关于雅各宾党和法国革命者的阴谋和背叛证据，并恳求威尼斯议会提供援助。然而，他未能达成任何协议，甚至维罗纳被威尼斯的官员两次在夜间遗弃：最初是第一次围困后，然后又在战斗结束时被遗弃。如果威尼斯介入援助维罗纳，整个威尼斯的大陆地区可能会起义，而第一次意大利战役的胜利可能会受到影响。但事实并非如此。

被来自整个北意大利的15,000名法军包围，维罗纳最终于1797年4月25日，即圣马可日，宣布投降。该城市单独与敌人议和，宣布结束了自1405年6月24日以来，威尼斯对其的统治。维罗纳认为，威尼斯没有履行保护其的责任，尽管这座城市400年前自愿放弃了在斯卡利杰里家族统治下的独立，服从威尼斯的权威。

十六、维罗纳起义者给拿破仑军队带来的惨痛损失

维罗纳起义者的反抗给拿破仑军队造成了严重的军事损失：至少500，甚至可能有1000名法国士兵在战斗中丧生（相比之下，维罗纳方面仅有350人阵亡）；另外2400名士兵被俘；还有1000名法国士兵被送往城市的医院，受到维罗纳人看护和守卫，以保护他们免遭可能的报复。

十七、法国革命军重返维罗纳：复仇、流放、死刑与大肆掠夺的开始

法国军队占领维罗纳后，首先劫持了该市16名最杰出的市民作为人质，其中包括：市政官弗朗切斯科·埃米莱伊（Francesco Emilei）和巴托洛梅奥·朱利亚里（Bartolomeo Giuliari），多名贵族成员以及维罗纳主教。他们还钉死了大炮的炮闩，使其无法发射，以防止维罗纳居民反抗；接着强制解除所有市民的武装。

1797年4月27日，法军重新占领维罗纳后，立即洗劫了慈善银行，这是专门服务于贫困群体的慈善银行。随后，他们掠夺了所有教堂的银器，并将大量艺术珍品熔化成金条，运往法国。

这标志着一段黑暗而悲惨的时期的开始——匿名告密泛滥，法军对市民施加酷刑逼供，大肆抢劫金钱、珠宝和艺术品，强行征用牲畜、衣物、珍贵手稿和古籍。与此同时，复仇、财产剥夺、大规模的流放以及死刑判决接踵而至。

仅维罗纳一地，被法军强行掠夺的金钱按今天的货币价值折算，估计在16亿至30亿欧元之间；而整个威尼斯共和国遭受的财产损失，则至少达到420亿欧元，最高可能达到6000亿欧元。此外，驻守维罗纳的威尼斯守军（约2700名士兵）被全部押送至法国，其中仅三分之一的人最终生还并返回故土。

在意识形态的狂热驱使下，支持法国的意大利雅各宾派甚至提出要将维罗纳更名为“平等”（Egalitopoli）或“平等之城”（Città dell’Eguaglianza），并试图摧毁斯卡利里家族陵墓，只因其是在非民主政权统治下修建的。此外，法军还砸毁或削去了许多圣马可狮子雕像，包括埃尔贝广场（Piazza delle Erbe）上的标志性雕塑，同时磨去所有贵族徽章，废除所有贵族头衔。

维罗纳的宗教、艺术与公共卫生系统遭受严重破坏。18世纪末，维罗纳拥有140座教堂、15座男性修道院和39座女性修道院，然而，在1805年，拿破仑颁布“圣克卢法令”（Saint-Cloud）后，原本46座堂区教堂仅剩14座，70%的宗教建筑被国家没收并出售或关闭（相比之下，帕多瓦有50%宗教建筑遭受此命运）。

此外，那些由私人慈善资助建立的小型医院也被关闭或合并以置于国家的控制之下。革命军到来前，维罗纳市内有39家医院，周边地区还有19家，而这些医院在法军统治后大多遭到废除。

十八、反法游击战持续至1798年1月

尽管法国军队占领了维罗纳，但反法游击战在维罗纳地区仍然持续到1798年1月，直至帝国解放者抵达。这一解放行动是根据 1797年10月17日在乌迪内附近签订的《坎波福尔米奥和约》而实施的。

在阿迪杰河谷，来自贝加莫、布雷西亚、维罗纳和蒂罗尔的起义军展开了激烈的游击战，屡次对拿破仑的军队造成严重打击。他们袭击法军的车队和补给运输队，甚至成功解救了许多即将被处决的囚犯。

当地居民，尤其是卡普里诺·韦罗内塞的民众，以及部分神职人员和市政官员，都为游击战提供了资金、粮食和必需品，并为起义军提供担保。作为回报，起义军向所有资助者出具收据，承诺在战争结束后补偿这些善良之人。

十九、维罗纳复活节起义：各阶层团结一致，捍卫信仰与对共和国的忠诚

维罗纳复活节最令人震撼的一点，就是所有社会阶层（贵族、神职人员、军人、市民、平民）都团结一致，以天主教信仰和对威尼斯共和国合法政权的忠诚作为战斗的核心目标。

尽管威尼斯共和国的长官为了维持“虚幻的中立”而选择逃离维罗纳；尽管法国法庭的审判与死刑不断上演（维罗纳的首任市长 弗朗切斯科·德利·埃米莱伊伯爵（Conte Francesco degli Emilei）也被法军枪决）；尽管法国人大肆掠夺艺术珍品、珍贵手稿、黄金、珠宝和金钱；尽管法军实施了惨烈的报复——维罗纳人民依然用2105名战士的鲜血，挽救了自己的荣誉，也挽救了威尼斯共和国的尊严。此时的威尼斯已濒临灭亡，甚至准备向法国革命政府和拿破仑的独裁统治低头。

在1797年5月12日，威尼斯共和国最终沦陷。在里亚托桥战役中，当局甚至向起义支持圣马可的民众开炮镇压。

然而，革命的疯狂与狂热终于在 1798年1月18日迎来了终结——这一天，奥地利军队进驻威尼斯，解放了这座城市。三天后（1月21日），奥地利军队也进入维罗纳，受到全城人民的热烈欢迎。

这一时刻，距离法国国王路易十六在巴黎“革命广场”的殉难正好过去了五年。

维罗纳人民举城欢庆三天，而威尼斯的庆祝活动甚至持续了两个月。

作者：COMITATO PER LA CELEBRAZIONE DELLE PASQUE VERONESI

来源：正大光明圆月1n