机器翻译

张民:AI翻译日调用千亿次,技术成为不同文化对话的桥梁

会上,哈尔滨工业大学(深圳)特聘校长助理、计算与智能研究院院长张民发表了题为《从翻译工具到文化桥梁:多语言技术助力文化传播》的主题演讲。张民认为,大模型、机器翻译是中国文化出海的重要工具和传播手段。目前,中国的电商出海、文化出海都离不开机器翻译,如阿里巴巴电商

技术 翻译 桥梁 机器翻译 张民 2025-05-27 11:15  4

王珊珊的跨域研究,用AI翻譯詩歌

从云南小城远赴澳门求学,从水力发电研究转向机器翻译领域,从荣登《中国新诗排行榜》,到站在国际计算语言学顶级会议上介绍诗歌AI翻译系统,澳大博士生王珊珊用她逾千首诗作和多项研究成果,诠释了文学与科学相辅相成的创造性力量。当她敲下让AI学会翻译诗歌「诗意」的程序代

澳大 王珊珊 机器翻译 詩歌 中国新诗排行榜 2025-05-21 18:02  4

注意力机制详解与应用场景

注意力(Attention)机制是深度学习中的一种重要技术,尤其在自然语言处理(NLP)、计算机视觉(CV)和语音识别等领域表现突出。它通过动态分配权重,让模型在处理输入时“聚焦”于关键信息,有效解决了长距离依赖、信息瓶颈等问题。以下是对注意力机制的详细解析:

应用 transformer 详解 query 机器翻译 2025-05-16 20:25  7

语言消亡、创作困境与数据霸权:人工智能时代的文化安全警报

人工智能的快速发展正在深刻改变全球文化格局,并给文化安全带来了前所未有的挑战。文化安全涉及一个国家或地区在全球化进程中保持自身文化的独立性、完整性及多样性,防止外来文化的过度影响、同质化或文化主权的丧失。2024年8月,联合国教育、科学及文化组织专家奥克塔维奥

创作 人工智能 语言 机器翻译 霸权 2025-05-12 22:18  6

在技术浪潮中求生:语言桥的实践和探索

本文记录了语言桥从2000年成立至今的技术发展历程,从CAT工具的应用,到自研机器翻译系统的突破,再到大语言模型时代的转型探索。作者以亲历者的视角,分享了在AI技术浪潮中,一家传统语言服务企业如何通过持续的技术创新和"AI系统+专家系统"的理念实现转型升级的经

技术 语言 机器翻译 译员 nmt 2025-04-29 15:42  8

2025翻译行业发展报告审定专家:智能翻译的技术演进与未来展望

在人工智能深刻影响行业变革的当下,翻译行业正经历着前所未有的关注与挑战。针对外界“翻译行业是夕阳产业”“AI将取代人工翻译”等论调,《2025中国翻译行业发展报告》《2025全球翻译行业发展报告》审定专家、传神语联网网络科技股份有限公司副总裁闫栗丽在接受中国网

智能 行业 翻译 机器翻译 栗丽 2025-04-29 15:32  7

大规模商用!AI翻译来了

4月24日,以“译智向未来:塑造翻译新质业态助力文化强国建设”为主题的2025中国翻译协会年会在辽宁大连开幕。此间发布的《人工智能与翻译报告》指出,AI翻译技术已从实验室走向大规模商用,其应用场景覆盖跨境商贸、文化交流、教育医疗等多个关键领域。

模态 翻译 跨语言 商用 机器翻译 2025-04-25 09:18  6

新华鲜报|大规模商用!AI翻译来了

4月24日,以“译智向未来:塑造翻译新质业态 助力文化强国建设”为主题的2025中国翻译协会年会在辽宁大连开幕。此间发布的《人工智能与翻译报告》指出,AI翻译技术已从实验室走向大规模商用,其应用场景覆盖跨境商贸、文化交流、教育医疗等多个关键领域。

模态 翻译 跨语言 商用 机器翻译 2025-04-25 08:53  6