摘要：詹妮弗地道英语这是我自己做的翻译，不一定准确，用中文这样在标题上用字就少一些，可以容纳更多的含义。

从这篇文章开始对于詹妮弗地道英语系列笔记做点改版，就是以日记体写系列笔记。

詹妮弗地道英语这是我自己做的翻译，不一定准确，用中文这样在标题上用字就少一些，可以容纳更多的含义。

这个编号是我根据前面发布的文章排过来的序号。

Actual Talk Expressions

count one's blessings

There was a pay cut but I'm counting my blessin for not getting fired.

这个英语文本很短，短到一个句子，但里面的短语还是有的。

- pay cut：名词短语，意思是“减薪；工资削减”

Many workers faced a pay cut during the economic recession.（经济衰退期间，许多工人面临减薪。）

recession 是衰退的意思

- counting one's blessings：动词短语，直译为“数自己的福分” ，实际意思是“知足；感恩；庆幸” ，常用于表达在不好的情况中看到好的一面，感激自己所拥有的。

After the accident, she started counting her blessings that she survived.（事故之后，她开始庆幸自己活了下来。）

accident是事故

survived是活过来

- not getting fired：动词短语，意思是“没被解雇；没被炒鱿鱼” ，是“get fired（被解雇）”的否定形式 。

He was relieved about not getting fired after the mistake.（犯了那个错误后没被解雇，他松了一口气。 ）

relieved是松了口气

学英语一是要用一套教材，不要换来换去，二是耐心的按部就班的反复一轮又一轮，直到自己可以当老师讲这个系列教材。

来源：泽胜教育