摘要:I中文:在社会上谋生存,谁也没法独善其身,总会有求人的时候。英文:Surviving in society, no one can stay aloof. There will always be times when one has to ask for h
I中文:在社会上谋生存,谁也没法独善其身,总会有求人的时候。英文:Surviving in society, no one can stay aloof. There will always be times when one has to ask for help.名词:society(社会. society. society.);times(时候. times. times.);help(帮助. help. help.)动词:Surviving(谋生存. Surviving. Surviving.);stay(保持. stay. stay.);ask(请求. ask. ask.)形容词:aloof(独善其身的. aloof. aloof.)固定短语:无英文:Surviving in society, no one can stay aloof. There will always be times when one has to ask for help. 生存于社会之中,无人能够独善其身。总会存在需要求助之时。Surviving in society, no one can stay aloof. There will always be times when one has to ask for help. 生存于社会之中,无人能够独善其身。总会存在需要求助之时。中文:可要是把求人当作一种手段,格局视野便会转变,所能撬动的资源与价值将会更为丰富和广泛。英文:However, if asking for help is regarded as a means, one's perspective and vision will change, and the resources and values that can be leveraged will become more abundant and extensive.名词:asking for help(求人. asking for help. asking for help.);means(手段. means. means.);perspective(格局. perspective. perspective.);vision(视野. vision. vision.);resources(资源. resources. resources.);values(价值. values. values.)动词:is regarded(被当作. is regarded. is regarded.);change(转变. change. change.);be leveraged(被撬动. be leveraged. be leveraged.);become(变得. become. become.)形容词:abundant(丰富的. abundant. abundant.);extensive(广泛的. extensive. extensive.)固定短语:无英文:However, if asking for help is regarded as a means, one's perspective and vision will change, and the resources and values that can be leveraged will become more abundant and extensive. 然而,若将求助视为一种手段,个人的格局与视野将会改变,且可被撬动的资源与价值将会变得更为丰富与广泛。However, if asking for help is regarded as a means, one's perspective and vision will change, and the resources and values that can be leveraged will become more abundant and extensive. 然而,若将求助视为一种手段,个人的格局与视野将会改变,且可被撬动的资源与价值将会变得更为丰富与广泛。
这句话深刻地揭示了社会生存中的人际关系与个人发展的关联:
“在社会上谋生存,谁也没法独善其身,总会有求人的时候”,这表明社会是一个相互依存的有机整体。每个人的能力与资源都是有限的,在面对复杂的生活挑战、事业追求等诸多事务时,必然会遭遇仅凭自身无法解决的困境,此时向他人求助就成为一种必然需求。无论是获取专业知识、技能支持,还是借助人脉关系打通渠道等,求助行为贯穿于社会生活的各个层面,它是个体融入社会网络、实现自身目标的常见途径。
“可要是把求人当作一种手段,格局视野便会转变,所能撬动的资源与价值将会更为丰富和广泛”。当将“求人”从单纯的应急行为上升为一种主动运用的手段时,个人的心态和思维方式会发生质的变化。不再局限于当下的困难解决,而是着眼于更长远的发展与资源整合。“格局视野便会转变”意味着不再狭隘地看待自身与他人的关系,能够站在更宏观的角度去审视人与人、人与社会资源之间的互动与联系,认识到通过合理借助他人之力可以突破自身局限。“所能撬动的资源与价值将会更为丰富和广泛”体现出这种思维转变带来的实际效益。借助他人的资源、经验、影响力等,能够激活更多潜在的机会与价值,例如在商业合作中借助合作伙伴的渠道拓展市场,在学术研究中借助同行的见解推动研究进展等,从而使个人在社会资源的调配与利用上拥有更大的主动权和更多的可能性,实现自身价值的最大化与资源获取的最大化。
来源:睿智开心国