摘要:日本地铁里,中国大妈手机外放阅兵直播,被同车厢华裔小伙当场呵斥:这里不是你家客厅!
日本地铁里,中国大妈手机外放阅兵直播,被同车厢华裔小伙当场呵斥:这里不是你家客厅!
事情发生在东京山手线早高峰。
车厢里挤满上班族,一位东北口音的大妈举着手机看九三阅兵,声音开到最大。
旁边戴耳机的小伙突然用中文提醒:能不能关小点。
大妈回怼:我给我老伴看,关你啥事。
小伙补一句:在日本就守日本规矩,别给中国人丢脸。
这段视频被后排乘客拍下,发到推特后三小时播放量破三百万。
评论区两极分化:一半人骂小伙忘本,一半人骂大妈没素质。
现场还原显示,大妈的丈夫确实听力衰退,平时说话都得凑到耳边。
其他日本乘客没投诉,反倒有老人递纸巾劝和。
小伙的日语口音暴露他是在日第三代华裔,中文是在语言学校学的。
更微妙的是时间点。
九三阅兵当天,日本各大电视台没转播,NHK只在滚动字幕提了一句。
很多在日华人只能刷手机看直播。
有留学生说,那天朋友圈被阅兵刷屏,但没人敢在电车里外放。
搜索发现,日本地铁明文禁止手机外放,违者最高罚一千日元。
但执行靠自觉,乘务员很少巡查。
去年大阪曾发生日本老人外放落语被劝事件,网友清一色支持制止者。
回到大妈和小伙。
有人扒出小伙社交账号,发现他经常转发国内军事新闻,配文却用日语。
大妈的账号显示她每天发广场舞视频,定位总在池袋中华街。
两个都在异国扎根的中国人,用不同方式处理身份焦虑。
最扎心的是大妈下车前那句话:我三十年前来日本刷盘子,就想看今天这个。
小伙愣在原地,耳机里还放着阅兵进行曲。
这事没有输赢。地铁门开开合合,载着两代人的尴尬继续向前。
来源:草中飞舞的蜻蜓