摘要：“When the heavy rain patterns for hours on the bamboo leaves ，and our windows shake and rattle at the guts of wind，I like to sit a

Learn English every day (178 天)

“When the heavy rain patterns for hours on the bamboo leaves ，and our windows shake and rattle at the guts of wind，I like to sit alone in the room ，mother ，with you ，and hear you talk about the desert of Tepantar in the fairy tale.”

Selected from Tagore’s “The Crescent Moon ”.

Translation by Zheng Zhenduo.

译文：当大雨倾泻在竹叶子上好几个钟头，而我们的窗户为狂风震得咯咯发响的时候，我就爱独自和你坐在屋里，妈妈，听你讲童话里的特潘塔沙漠的故事。

选自泰戈尔《新月集》。

翻译郑振铎。

来源：紫藤妖娆