摘要：如果现在要买一辆车，人们津津乐道的大多是那些长于本土的新能源品牌。
如果现在要买一辆车，人们津津乐道的大多是那些长于本土的新能源品牌。
正如美国婴儿潮一代体验了美国如何在“二战”后成为“车轮上的国家”，改革开放后成长起来的一代中国人，也亲历了一个自行车大国历练为全球第一大汽车市场的历程。
1984年，上海大众成立（后改名为上汽大众）。此后它不仅生产了中国汽车史上迄今最畅销也最长销的车型，也标志着中国汽车行业进入了一个由合资车企主导的时代。
过去40年中，合资车企推动了中国汽车产业链的建立与国际接轨，也培育了技术与人才。
自2010年之后，中国汽车市场的故事进入了戏剧性的发展阶段：借助新能源汽车的崛起，中国本土公司弯道超车，掌握了新市场中的主导权，曾经辉煌的合资车企销量下滑，失去品牌溢价。
有趣的还包括，合资角色逆转：大众汽车集团投资小鹏；Stellantis集团旗下法系品牌投资本土电动车初创公司零跑；上汽奥迪的新能源车型将采用上汽旗下品牌智己的技术。
或许可以说，跨国公司用几十年时间给自己培养了对手。
有故事 Cover Story
综述
——合资的价值
在“市场换技术”之外，中国汽车产业的40年合资历程在表明，市场并不只是手段，市场就是目的本身，而中国汽车市场充分竞争的叙事才刚刚开始。
△ 购买新刊即可读到本文
WHAT HAPPENED
——合资车企逆风局
合资公司和本土汽车公司的根本不同是前者无法做到真正的“独立自主”，合资双方50:50的对等股比结构使得公司的任何重大决策都需要双方达成共识。
△ 购买新刊即可读到本文
HOW SO
——合资车如何失去了消费者？
新能源汽车浪潮漫延至今，智能座舱和智能辅助驾驶始终犹如压在合资品牌头顶的两座大山。问题究竟出在哪儿？
△ 购买新刊即可读到本文
WHAT'S NEXT
——“反向”合资为何兴起
中外资方双方想要从对方那里获得的东西反了过来。现在，外资品牌想要智能化技术，而中国新势力想要规模。
△ 购买新刊即可读到本文
RANKING
——2024中国新能源汽车，谁更强？
第一财经发布《“1势力”新能源车品牌魅力榜》，开始尝试绘制这份导览，为快速变化的新能源汽车市场格局建立认知锚点。它的五个一级维度包括：线上传播影响力、线下可见度、用户评分、销量、ESG表现。
△ 购买新刊即可读到本文
有研究 Research
研报
——身为“爆款综艺制造机”，芒果TV获益多少？
如何锻造剧综的持续吸引力，并进一步提升会员运营的效率，通过更多元的业务方式回笼收入，是芒果TV的真正考验。
△ 购买新刊即可读到本文
职场
——骑手社保破冰，一场关于千万人的权益突围
这场关于社保的讨论，最终能否改变骑手们的处境？还是只是一个遥不可及的承诺？
△ 购买新刊即可读到本文
有态度 Insights
一个人的地球
——张力奋：“签证问题”
“你这次环球之行，全程275天，船上多少中国人？”这是旅行结束后朋友问得最多的问题之一。他们真正想问的是，持中华人民共和国护照完成全程的旅客有多少？
△ 购买新刊即可读到本文
有腔调 Yuppie
💡全球建筑界已经开始转向更加注重环境、以人为本的设计方法，而中国正是这一转变的关键推动者之一。
设计
——专访普利兹克建筑奖得主刘家琨：建筑师从建筑中退让，不意味着消失
2025年3月4日，刘家琨成为第二位获得“建筑界诺贝尔奖”普利兹克奖的中国建筑师。他为家乡成都设计了诸多建筑。他谈到，一个建筑师如何放低个人塑造设计风格的野心，创造让人们喜欢使用的，同时尊重自然的建筑。
△ 购买新刊即可读到本文
未来预想图
——是什么让我们走出家门？
建筑师们常常要在有限的预算内找到对抗无聊的解法。而那个在上海设计了天安干树的建筑师，又有了一个野心勃勃的新计划。
△ 购买新刊即可读到本文
话题
——哪怕恋爱十年，也没有什么是永垂不朽的
日本电影《花束般的恋爱》讲的是两位文艺青年从热恋到渐行渐远，曾经互为“灵魂伴侣”但最终这段关系难以为继。慧剑斩情丝，“分手”未尝不是一件好事。
△ 购买新刊即可读到本文
[KU]People
——与哀伤共处
我们应该如何面对丧亲的哀伤？通过对44位年轻丧亲者的访问，李昀鋆试图寻找一个答案。然而她最终发现，面对哀伤是一门非常漫长、困难，且独一无二的功课。我们不需要解决哀伤，因为哀伤就是生命的一部分。
△ 购买新刊即可读到本文
看世界
——哦，只要到了梅江桥
当68岁的苗永安坐在老苗屋里，向我讲述年轻时离开东江饭店去香港闯荡的故事，我突然发觉，自己最近一次对客家人的记忆，还停留在十多年前北京后海一家经常光顾的客家菜餐厅，以及同一时间，我在大溪地碰到的一对经营旅店的客家夫妇。
△ 购买新刊即可读到本文
点击解锁
本期《第一财经》杂志更多内容：
○编者的话
40年，中国汽车业的合资故事
○有故事
PREVIOUSLY ON／合资的价值
WHAT HAPPENED／合资车企逆风局
HOW SO／合资车如何失去了消费者？
WHAT'S NEXT／“反向”合资为何兴起
RANKING／2024中国新能源汽车，谁更强？
○有研究
研报／身为“爆款综艺制造机”，芒果TV获益多少？
职场／骑手社保破冰，一场关于千万人的权益突围
报告／母婴市场反弹了？
播客精选／美国不降息，导致日本人吃不起大米？
新皮层专栏／首屏里的AI应用
全球／电影《某种物质》如何助力流媒体Mubi取得突破
全球／对Z世代来说，哪怕负债也要看碧昂斯的演唱会
○有意思
大阪世博会的梦想与现实
大阪世博会的经济压力
《时代》2025年度女性人物
李兆基
联合利华新CEO费尔南德斯：我的投资原则
在末日种子库，见证人类当前的困境
伊隆·马斯克的“数学政变”
超长“太空加班”终于结束了
温室气体排放对卫星产生威胁
《双人成行》开发商又出新作了
○有态度
张力奋／“签证问题”
赵慧／花粉是个大问题
崔鹏／小米值多少钱？雷军的魅力值4700亿元？
王俊煜／出口成章
Kevin Roose／不是程序员？有了人工智能，有个点子就能编程了
SFC Capital CEO Stephen Page／中国公司总想上市，但创投其实还有其他退出路径
○有腔调
设计／专访普利兹克建筑奖得主刘家琨：建筑师从建筑中退让，不意味着消失
未来预想图／是什么让我们走出家门？
话题／哪怕恋爱十年，也没有什么是永垂不朽的
[KU] People／与哀伤共处
看世界／哦，只要到了梅江桥／朱英豪
十问／毛尖：少看攻略，随遇而安
读书笔记／全球游戏产业的光明与黑暗／黄湘
世间事／逆反心上来的时候／富大人
📢
已订阅全年杂志并激活订阅码的小伙伴，可至“第一财经服务号”-会员中心-快递查询菜单，查看当月杂志的快递进度（每月10日左右更新）。
本文版权归第一财经所有，
未经许可不得转载或翻译。
来源：第一财经YiMagazine
