摘要：On April 22, the Human Resources and Social Security Bureau of Yiwu, Zhejiang Province, awarded "International Trade AI Applicatio

China has issued its first AI certificate for foreigners, enabling them to work without prior experience.

中国首次向外国人颁发人工智能证书，使其能够在没有先前经验的情况下工作。

On April 22, the Human Resources and Social Security Bureau of Yiwu, Zhejiang Province, awarded "International Trade AI Application" vocational skills certificates to 18 foreign youths. These are reportedly the first such specialized vocational certificates issued to foreign talents in China.

4 月 22 日，浙江省义乌市人力资源和社会保障局向 18 名外国青年颁发了 “国际贸易人工智能应用” 职业技能证书。据报道，这些是中国首次向外国人才发放的此类专业职业证书。

A day earlier, 32 international students participated in a hands-on training and examination session at Yiwu Industrial & Commercial College. Each candidate was assigned a small product typical of Yiwu, a city known globally for its vibrant small commodities market. In just 40 minutes, they were required to complete a three-part task: using an AI digital avatar, generating an AI product poster, and creating a promotional video from images—demonstrating their ability to market the item through AI-powered tools.

就在前一天，32 名国际学生在义乌工商学院参加了一次实践培训和考试。每位考生被分配了一种义乌典型的小产品，这座城市因其活跃的小商品市场而闻名全球。在短短 40 分钟内，他们需要完成三项任务：使用人工智能数字形象、生成人工智能产品海报以及从图片创建宣传视频——展示他们通过人工智能驱动的工具营销产品的技能。

Previously, foreign nationals seeking employment in China were required to have at least two years of work experience. Now, with this new certification, foreign talents can apply directly to five companies on Yiwu’s first whitelist for international youth employment, bypassing the previous experience requirement.

此前，外国人在华求职需有至少两年工作经验。如今，凭借这一新证书，外国人才可直接申请义乌首批国际青年就业白名单上的五家公司职位，无需满足先前的工作经验要求。

来源：外事商务咨询中心