摘要:可以看得出来,迪斯尼的初衷是想呈现中国古代的传统妆容——额黄妆(《木兰辞》里提到了“对镜贴花黄”),
来源:头条沐心语
未播先火,说的就是迪斯尼真人版《花木兰》吧?
9.4 在迪士尼流媒体平台Disney+上线;
9.5 网上流出“高清资源”
9.5 豆瓣评分出来了,目前4.7分,且还有下跌趋势。
两下一对比,人们不禁怀念起了1998年的动画版《花木兰》,
为什么这么火?
妆容——是故意扮丑的吗?
先说说妆容,
可以看得出来,迪斯尼的初衷是想呈现中国古代的传统妆容——额黄妆(《木兰辞》里提到了“对镜贴花黄”),
但是呢,与初衷相处甚远,结果出来的效果就让人有点猝不及防。
说华贵吧,又不怎么华贵,虽然一片金黄的贵气,
一点都没看出来,这是李连杰:
说优雅吧,又有点牵强,
刘亦菲在相亲前接受培训时,我们想象的是额黄妆,
或者是如《长安十二时辰》里热依扎的花钿妆+面靥妆:
《鹤唳华亭》里女主角陆文昔的额黄妆:
刘涛的对镜贴花黄:
佟丽娅好美:
但是这个电影里不是,刘亦菲的脸成了调色盘,被魏晋南北朝时期流行的白妆、墨妆、红妆、紫妆、额黄妆、面靥妆、花钿妆……
例如这个白,是因为当时以白为美,赞美人都是面如傅粉,一定要白,刷墙泥一样刷得白白的。
刷白了,再在白色上面作画,
得亏刘天仙底子好,被画成这样还能看,
不过估计她自己也给吓够呛,
郑佩佩的这个妆容示范,就不好形容了,
还有巩俐,这个妆容也是让人看不懂啊,
还有甄子丹,
其他武将们,这个帽子好奇怪,
也有网友在表达:
不要再吐槽《花木兰》妆容丑了,你们都没明白导演的意思,影片要传达的就是,
花木兰一开始是被当传统女儿教养的,是压抑的,所以妆容难看,
后来她活出了自己,就好看了。
如果真是这样,那倒是好理解了,
替父从军的花木兰,女英雄,确实不是传统意义上的闺阁女儿。
神奇的气
花木兰之所以感人,故事得以流传,就在于一个原本很普通很普通的女孩子,为了代替父亲,毅然从军,不畏艰险。
但是这个电影,一开始就把花木兰设定为不普通,女巫这种西方文化里的词汇,好突兀。
而且极具天赋,天赋异秉,带“气”,
关键“气”来“气”去的,始终也没说明白到底是什么“气”,“气”是什么?
差评
目前网上一边倒的出来很多差评,
有针对剧情的,有针对演员们的表演的,
有针对故事情节改编的,
针对角色设置的,
还有针对服化道的,
网友们开启了捉虫模式:
明代的福建永定土楼出现在了魏晋南北朝时期,
这狮子是来干嘛的?
还有这个大殿啊,是办正事的,是商讨国家大事的地方,
怎么给弄得跟菜市场一样,
大家优哉游哉地闲逛起来了,
有没有大内总管出来管管?
还有这镇宅的凤凰和门神,太扯了,
就为了后面的刘亦菲凤凰涅槃?
这是祠堂,还是大红灯笼高高挂?
还有巩俐这个角色,无所不能,比孙悟空还孙悟空,
就为了给刘亦菲挡箭,就突然牺牲了。
将军百战死的战争场面,就是十几个人?
so easy?
换一个角度,
这部《花木兰》也有可取之处:
1.在一些国家的票房登顶;
2.疫情之下,这部电影比较燃,能鼓舞士气;
3.神仙姐姐刘亦菲主演,是中国女演员在好莱坞的一大突破;
不只是刘亦菲,还有蓝盈莹、杨采钰等演员都参加了试镜。
4.虽然改得面目全非,但是还是在全世界掀起了中国传统文化热潮,额黄妆、花木兰造型、拱手礼……都火了;
5.花木兰作为迪斯尼公主,是很特别的存在,是所有迪斯尼公主中,唯一的一位靠自己,不靠身份、出身、地位、爱情、婚姻……的公主。
之前写过这一版《花木兰》,还顺便把几版花木兰盘点了一下:
刘亦菲版《花木兰》改网播,袁咏仪版花木兰最怀念,因为赵文卓
大家比较熟悉的有赵薇版的花木兰。赵薇工作室晒出一组赵薇版《花木兰》的剧照,并配文说:
“木兰代父从军的故事家喻户晓,而英气十足的赵薇则是扮演花木兰的不二之选。2009年的电影《花木兰》获得了中国电影百花奖最佳女主角,长春电影节影后,同时也被提名香港电影金像奖的最佳女主角。”
这个发布让网友们兴奋起来了:这是在跟刘亦菲版花木兰叫板吗?
刘亦菲的发文则是侧重于感谢剧组人员们的合作,
尤其是与导演的合作,
不管怎么说:刘亦菲版的《花木兰》确实是火了。
来源:读史