摘要：开罗当地时间5月11日晚，在国家广电总局和中华人民共和国驻埃及大使馆的指导与支持下，北京市广电局在阿拉伯埃及共和国（以下简称埃及）首都开罗成功举办“视听中国·LOVE北京之夜”国际交流活动。国家广电总局局长曹淑敏、中国驻埃及大使兼驻阿盟全权代表廖力强、埃及最高
开罗当地时间5月11日晚，在国家广电总局和中华人民共和国驻埃及大使馆的指导与支持下，北京市广电局在阿拉伯埃及共和国（以下简称埃及）首都开罗成功举办“视听中国·LOVE北京之夜”国际交流活动。国家广电总局局长曹淑敏、中国驻埃及大使兼驻阿盟全权代表廖力强、埃及最高媒体委员会主席阿齐兹、埃及新闻总署参赞艾哈迈德·萨拉姆、埃及国家媒体管理局代表等120余位嘉宾出席活动。
国家广电总局局长曹淑敏在致辞中指出，中埃文明悠久灿烂，中埃友谊源远流长。视听作品作为文化交流的使者，既承载历史文化、也联结沟通心灵，在传承中埃文明、促进中埃友好方面发挥了独特的作用。影像传递了我们对世界的共通理解、对人类美好情感的共同珍惜。2024年9月，习近平主席在中非合作论坛北京峰会上宣布，将与非方共同实施“广电视听创新合作计划”，为进一步深化中埃两国广电视听领域合作提供了重要机遇。曹淑敏倡议，双方在内容创作、节目交流、传输覆盖、平台建设、人才培养等领域加强务实合作，特别是把握超高清、人工智能等发展趋势，促进两国广电视听产业共同繁荣发展。
*图为国家广电总局局长曹淑敏致辞
中国驻埃及大使兼驻阿盟全权代表廖力强在致辞时表示，近年来，中埃广电领域合作形势喜人。中国国家广电总局和埃及最高媒体委员会、埃及国家媒体管理局等部门之间建立了日益密切的联系。一批中国优秀影视作品在埃及热播，两国媒体联合拍摄了多部纪录片，双方还开展历史影像资料高清修复合作，共同举办电影节、影视展播等活动，有力促进了中埃文化交流，拉近了两国人民距离。此次活动以广电视听为媒，架起中埃文明互鉴之桥，对深化中埃全面战略合作伙伴关系、推动两国间人文交流具有重大意义。
*图为中国驻埃及大使兼驻阿盟全权代表廖力强致辞
埃及最高媒体委员会主席阿齐兹在致辞中表示，衷心感谢中国国家广电总局曹淑敏部长率团访问埃及，充分体现了中方对埃中媒体合作的高度重视。他指出，埃中两国同为文明古国，历来友好互信，民心相通，合作基础深厚。随着明年中埃建交70周年临近，双方应提早谋划、精心筹备一批务实合作项目，推动更多成果落地，赋予双边关系新的内涵。埃及最高媒体委员会将为中埃媒体领域的合作提供一切必要支持，愿双方携手共创更加美好的未来。
*图为埃及最高媒体委员会主席阿齐兹致辞
北京市广电局局长王杰群在发言时介绍，从长城到金字塔，从紫禁城到萨拉丁城堡，中国与埃及，两座承载千年智慧的古国，以视听为纽带，让古老的文明焕发新生。在北京市广电局的大力推动下，北京头部视听企业爱奇艺（iQIYI）与中东地区领先媒体平台WATCH IT正式签署内容合作协议，双方围绕内容互播、本土化运营及文化传播展开深度合作，共同丰富中东北非（MENA）数字内容市场；《玫瑰的故事》《国色芳华》《大唐狄公案》等“北京大视听”优秀视听作品在埃及落地展播，搭建起民心相通的桥梁；《地球之母》4K增强版即将在北京卫视4K超高清频道和爱奇艺（iQIYI）播出，中埃两国以技术为笔、以内容为墨共同绘就的中埃文明对话新篇章，后续还将在影视译制、产业合作、技术应用等方面取得更多创新成果。
*图为北京市广电局局长王杰群发言
埃及WATCH IT首席执行官纳什瓦·贾德（Nashwa Gad）女士表示，此次活动不仅体现了中埃两国之间深厚的文化纽带，更彰显了中埃两国人民跨越千年文明的团结合作、共同创造的愿景。作为《地球之母》的出品方，WATCH IT平台深感光荣，而中国国家广电总局在此项目中引入的先进技术与理念，更为作品增添了光彩与深度，使其在表达与呈现上更臻完善。WATCH IT平台与爱奇艺达成的战略合作标志着双方在文化传播、影视交流等多个层面的合作将进入一个全新的阶段。
*图为埃及WATCH IT首席执行官纳什瓦·贾德（Nashwa Gad）发言
同时，活动上还举办了历史影像资料修复计划•《地球之母》4K版样片交付、爱奇艺与WATCH IT内容合作签约等仪式。《地球之母》是中非广电视听创新合作计划落地实施的成果之一。这部由WATCH IT平台出品的纪录片，在保持其原有质感与叙事节奏的基础上，完成了4K超高清版本的升级。画面更加清晰，细节更为生动，片中承载的历史价值与文化情感在技术的加持下更加触动人心。超高清，不只是分辨率的提升，更是对历史最深情的凝望；人工智能，不只是技术手段的革新，更是与记忆重新握手的方式。历史影像资料修复项目旨在推进非洲国家宝贵影视资料的保护与数字化升级，以科技手段保护传承共同的文明记忆。期待未来，有更多非洲国家加入到“历史影像资料修复计划”中来。
*图为历史影像资料修复计划•《地球之母》4K版样片交付仪式
*图为爱奇艺与WATCH IT内容合作签约仪式
爱奇艺副总裁、总编辑王兆楠在发言时表示，爱奇艺与WATCH IT的“历史性握手”，是来自中国、埃及两大文明古国的流媒体平台的合作，将为世界观众带来更加丰富多元的视听体验。期待，通过与WATCH IT的合作，更好地服务中东北非的观众，以影视为桥，更好地推动两国文化的交流互鉴。
*图为爱奇艺副总裁、总编辑王兆楠发言
在“视听中国·Love北京之夜”国际交流活动正式拉开帷幕后，各国嘉宾展开了热烈而深入的自由交流。通过参观历史影像资料修复成果展示、国产电视自主操作系统Coolita OS演示，以及北京优秀影视剧展播等环节，海外嘉宾对中国广电行业的技术实力有了更加直观的认识，对中国文化软实力也有了更深层次的理解。
*图为国产电视自研操作系统Coolita OS展示
本次活动特别展映了多部具有代表性的中国影视作品，包括展现中华传统美学的《国色芳华》、聚焦都市女性成长的《玫瑰的故事》、融合东方推理与历史文化的《大唐狄公案》、刻画当代青年奋斗历程的《有你的时光里》，以及大型历史文化纪录片《中国》。丰富多样的题材、生动真实的表达，让海外嘉宾进一步感受到中国影视内容的时代气息与人文温度。
*图为北京优秀影视剧展播
中方代表则借此机会向新老朋友推介优质的大视听产品与先进技术，持续夯实国际合作基础，积极拓展全球“朋友圈”。中外嘉宾通过小红书主题打卡、非遗剪纸等互动体验项目，进一步增进了彼此之间的友谊与情感联结。
*图为埃及青少年表演《一起向未来》
*图为埃及歌手演唱《如愿》《我美丽的祖国》
近年来，中国与中东北非地区国家在共建“一带一路”框架下合作成果显著。北京市广电局“视听中国•Love北京之夜”国际交流活动，融合“技术实力+文化内容”双重优势，不仅展示了中国数字视听产业的最新成果，也为国际人文交流与产业合作搭建了更加务实的平台。当前，中国与中东北非地区国家在广播电视和网络视听领域的合作正通过政策沟通、内容共创、技术协同等多维路径加速推进，未来将进一步实现技术标准共建、文化价值共享、产业利益共赢，构建起广电视听领域高质量发展的国际合作新范式。
来源：京津冀消息通