原创 PUP China 普林斯顿读书汇。聚合Editor's Note公元前458年，萨宾人兵临罗马城下，罗马人在一片农田里找到了正在挖沟的辛辛纳图斯（Cincinnatus）。这位前执政官临危授命，仅用16天便击退敌军，随即就辞去官职位回到自己土地上。这个功成身退归隐田园的故事不但标举了罗马人的道德理想，更强调了土地与农业在古罗马经济生活中神圣化的中心地位。三百年后，西塞罗又记录下执政官老加图（Marcus Porcius Cato）的金钱观：被有人询问投资庄园的最佳方式时，老加图斩钉截铁地回答道：“好好养牛”；但提问者提及放高利贷时，他冷哼一声：“那不如去杀人。”在老加图眼中，农耕依然是利润、乐趣与尊严的三重奏，而金融投机则是道德污点——尽管彼时罗马的金融产业正暗流涌动。尽管金钱观看似与现代社会大相径庭，古罗马人所面临的困境实际与我们十分相似：传统的"理想职业"受到挑战，"体面"和"有利可图"的事业早已脱节，社会流动的欲求浮出水面，带来价值的碰撞乃至多元的趋向。圣母大学的古典学系教授 Luca Grillo 在 How to Make Money 一书中选取了丰富的古典文学作品，用生动的翻译，展现了古罗马人如何思考、赚取、投资、消费、损失和赠送金钱的方式。正如这本书所呈现的，古罗马人早在两千年前就已深刻回应了关于财富的永恒命题，带我们走进一个与当下相映照的古老世界。*本文编译自 How to Make Money: An Ancient Guide to Wealth Management 一书的引言、第一章和第四章。摘要：原创 PUP China 普林斯顿读书汇。聚合Editor's Note公元前458年，萨宾人兵临罗马城下，罗马人在一片农田里找到了正在挖沟的辛辛纳图斯（Cincinnatus）。这位前执政官临危授命，仅用16天便击退敌军，随即就辞去官职位回到自己土地上。这个
来源：猫生三崽谈历史
