摘要：2 What are the long-term effects on the body from sepsis (sometimes called post-sepsis syndrome)? And how are these long-term effe

未来脓毒症研究的十大研究热点

重症行者翻译组

Panel: Top ten research priorities for sepsis research

1 How can the diagnosis of sepsis become faster and more accurate and reliable?

2 What are the long-term effects on the body from sepsis (sometimes called post-sepsis syndrome)? And how are these long-term effects best treated and managed?

3 What is the role of treatments other than antibiotics in the care and management of sepsis?

4 Can diagnostic tests be developed for sepsis that can be used wherever the person is receiving care (eg, in a general practitioner surgery, hospital, ambulance, or at home)?

5 Why and how do some people with sepsis become seriously ill very quickly?

6 Would specialist sepsis services improve outcomes for people with sepsis during hospital treatment and for follow-up care?

7 Are there ways to tailor treatment of sepsis to the individual (eg, based on blood markers or other indicators)?

8 How does an infection lead to sepsis?

9 Would treatment before admission to hospital (eg, provided

by general practitioners or ambulance crews) improve outcomes for people with sepsis?

10 What are the safest and most effective ways to treat sepsis using antibiotics?

脓毒症研究的十大研究重点

1.脓毒症（有时称为脓毒症后综合征）对身体的长期影响是什么？如何最好地治疗和管理这些长期影响？

2.是否可以为脓毒症开发诊断测试，以便在患者接受治疗的任何地方使用（例如，在全科医生手术室、医院、救护车或家中）？

3.在脓毒症的治疗和管理中，抗生素以外的治疗方法有什么作用？

4.为什么有些脓毒症患者会很快患上重病？

5.是否有针对个人量身定制脓毒症治疗的方法（例如，基于血液标志物或其他指标）？

6.感染如何导致脓毒症？

7.入院前的治疗（例如，由全科医生或救护车工作人员提供）会改善脓毒症患者的预后吗？

8.使用抗生素治疗脓毒症最安全、最有效的方法是什么？

9.脓毒症专科服务是否会改善脓毒症患者在医院治疗和随访期间的预后？

10.脓毒症的诊断如何变得更快、更准确、更可靠？

提取码: r2ja

来源：重症医学一点号