摘要：当乌云在轰轰地响着，天打着雷的时候，我总爱心里带着恐惧爬伏到你的身上。
Learn English every day （177 天）
“The fierce lightning is scratching the sky with its nails.
When the clouds rumble and it thunders， I love to be afraid in my heart and cling to you.”
Selected from Tagore’s “The Crescent Moon ”.
Translation by Zheng Zhenduo.
译文：凶猛的电光用它的爪子抓着天空。
当乌云在轰轰地响着，天打着雷的时候，我总爱心里带着恐惧爬伏到你的身上。
选自泰戈尔《新月集》。
翻译郑振铎。
来源：紫藤妖娆
免责声明：本站系转载，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题，请在30日内与本站联系，我们将在第一时间删除内容!