摘要：美国华裔文学主要指以美国为定居地的华裔族群使用英文创作的文学作品。美国华裔文学研究能够观照美国华裔族群的生存状况，有助于剖析美国华裔族群文学作品的演进历程与文学特性，也可以揭示含有中华文化元素的文学作品进入美国主流社会视野的路径，从而为中华文化的对外传播提供重

美国华裔文学主要指以美国为定居地的华裔族群使用英文创作的文学作品。美国华裔文学研究能够观照美国华裔族群的生存状况，有助于剖析美国华裔族群文学作品的演进历程与文学特性，也可以揭示含有中华文化元素的文学作品进入美国主流社会视野的路径，从而为中华文化的对外传播提供重要借鉴。

就当前而言，中国的美国华裔文学研究如火如荼，研究方法虽各有特色，但主要视角可以归为以下几类。

文化认同视角。以赵健秀为首的作家，在作品中表现了对华裔文化根脉的肯定。比如，赵健秀的代表作《鸡舍中的唐人》淋漓尽致地体现了他对中华文化的认同，通过塑造一个兼具“男性气概与高尚品质”的理想华裔男性形象，颠覆了美国主流社会对华裔族群固有的歪曲印象。林小琴的《纸天使》通过刻画华人女性在天使岛移民拘留站的生活片段，呈现了华人女性的坚韧、乐观与友爱，也印证了以林小琴为代表的华裔作家对华人文化根脉的认同。

文化反思视角。通过文化反思视角展开研究可以发现华裔作家对华人传统文化元素的态度。黄哲伦的《新移民》展现了华裔女孩对新移民史蒂夫的关照，同时也批判了以戴尔为代表的华裔年轻一代对新移民的排斥与敌意。关奇云的《疯狂的亚洲富豪》（也译作《摘金奇缘》）同样也展现了作者对华人传统文化的浸润与思考。作品中华裔男性麦克虽然想要逃离让他倍感窒息的婚姻，但他为避免伤害妻子，宁愿制造假象并背负出轨者的恶名。

族裔生存状态反思视角。随着美国华裔族群与其他族裔的融合不断加深，华裔作家开始关注并反思包括华裔在内的少数族裔的生存状况。以族裔生存状态反思视角来看，华裔剧作家谢耀的《问题27，问题28》正是通过聚焦少数族裔的困难折射对整个社会未来的忧虑。这部戏剧聚焦日裔群体在二战日军突袭珍珠港后遭遇的审查及后续的种种苦难。戏剧中美国政府以莫须有的罪名对日裔群体的法律制裁，不仅剥夺了他们的合法财产，而且导致很多人因此生病甚至丢掉性命。从表面看，谢耀展现了特定时期特定族群的悲惨历史，但这部剧作的真正意义则在提醒读者反思：美国政府是否有权力对某个族裔随意加罪？如果可以，谁能保证这种做法不会被延伸到其他族裔并最终导致政府肆意妄为？从族裔生存状态反思视角来研究美国华裔文学作品，可以看出华裔作家对族裔问题乃至整个社会问题的观照。

文学叙事学视角。随着美国华裔作家叙事水平的不断提升，美国主流社会开始接受并喜爱美国华裔作家的作品。以《疯狂的亚洲富豪》为例，这部作品曾被列为“时代”最畅销作品，被拍成同名电影后又风靡北美。这部作品围绕华裔族群的生活展开，从文学叙事学视角来看，这部小说备受欢迎的原因在于其叙事技巧：作家在选择书名、设定情节、塑造人物方面都采用了别出心裁的叙事方式，以书名和故事吸引读者关注作品，以跌宕起伏和真假相间的情节牢牢控制着读者的好奇心，从而在普遍意义上，以叙事技巧赢得不同种族与阶层读者的喜爱。

此外，美国华裔文学研究还有跨文化、跨媒介、跨学科等视角，这些角度既是中国学者对美国华裔文学研究乃至美国文学研究所作的贡献，也是中国学术繁荣与文化自信的重要体现。中国文化“走出去”，增强世界各国对中国文化与中华文明的了解，增进中国与世界其他各国的相互理解并促进双方的深度合作，为构建人类命运共同体提供来自文化领域的支撑。全面审视美国华裔文学作品由边缘走向中心的历程，总结其中的规律，探寻文明的传播路径，建设文明交流的桥梁，以文学为透视镜，检视人类生存现状、探究人类文明发展的规律，将会为人类命运共同体建设提供来自文学研究领域的坚实依据。

（本文系国家社科基金重大项目“美国族裔文学中的文化共同体思想研究”（21&ZD282）阶段性成果）

来源：中国社会科学网