摘要：《新华文摘》由国家新闻出版署主管、人民出版社主办，是大型理论性、综合性、资料性文摘类权威期刊，是我国学术界公认的权威二次文献之一，具有较高的学术地位和广泛的影响力。能被其全文转载的论文或文章，通常被认为是该学科领域的重要成果，其学术价值等同于在顶级期刊发表的论

近日

三峡大学文学与传媒学院

陈定家教授

的理论文章

《中国网络文学出海的来龙去脉、

关键节点与创新机制》

被《新华文摘》2025年第9期

（上线时间：2025年5月5日）

全文转载

《新华文摘》由国家新闻出版署主管、人民出版社主办，是大型理论性、综合性、资料性文摘类权威期刊，是我国学术界公认的权威二次文献之一，具有较高的学术地位和广泛的影响力。能被其全文转载的论文或文章，通常被认为是该学科领域的重要成果，其学术价值等同于在顶级期刊发表的论文。

论文摘要

中国网络文学历经三十余载的风雨洗礼，其海外传播历程宛如一部涓涓细流汇成江海的传奇故事:从初期单部作品的偶然性外译,到网站版权的随机性出售,逐步深化到企业平台有计划地系统化输出,再到如今IP多元化“越界”传播,以及全球性联动式的产业化合作和全版权出海,中国网络文学在吸收传统文化精髓的同时,科学融入时代前沿的传播策略,在其不断蜕变与进化过程中实现奇迹般的“新质式”发展,成功地向全世界展现出生动形象、具体可感的中国文化风貌。如今,“中国网文”及其IP系列作品正以包举宇内、席卷八荒的气势,覆盖全世界200多个国家和地区,成为与美国大片、日本动漫、韩国电视剧并驾齐驱的“世界文娱奇观”。有鉴于此,审视中国网络文学海外传播的逻辑起点、“走红”历程及其发展态势,深入思考其面临的显性或隐性挑战,对于我们重新评估网络文学海外传播得失,推动网络文学更好地向世界展现“可信、可爱、可敬”的中国形象,都具有极其重要的理论价值和现实意义。

作者简介

陈定家，湖北红安人，文学博士，三峡大学文学与传媒学院特聘教授，《网络文化研究》主编，中国中外文论学会新媒介文化研究会会长，中国网络文学研究院特聘研究员，爱奇艺文学院特聘专家，International Association for East-West Studies研究员。主要研究网络艺术和网络文学，出版专著和主编学术著作《比特之境：网络时代的文学生产研究》《文之舞：互文性与网络文学研究》《全球化与身份认同》《审美现代性》《身体写作的文化症候》等20余部，主持和参与国家社科基金重大项目、中国社科院的院与所级重点项目多项，在《中国社会科学》《文学评论》《文史哲》《人民日报》等刊物和报纸上发表论文和学术评论文章300余篇。目前主持的主要项目有“共和国文学期刊70年”“网络时代的优秀文化传承与话语体系创新”等。

CTGU UAD

来源：立辉教育