玄奘所见的印度·北印度之旁遮普平原

360影视 动漫周边 2025-06-17 07:57 3

摘要:从迦毕试国(阿富汗喀布尔河流域)进入北印度后,玄奘先后游历了今阿富汗北部的滥波国、那揭罗曷国、健驮逻国,巴基斯坦北部的乌仗那国、钵露罗国、呾叉始罗国、僧诃补罗国、乌剌尸国、迦湿弥罗国、半笯嗟国、曷逻阇补罗国等小国,于贞观四年(630年)岁初抵达旁遮普平原的磔迦

从迦毕试国(阿富汗喀布尔河流域)进入北印度后,玄奘先后游历了今阿富汗北部的滥波国、那揭罗曷国、健驮逻国,巴基斯坦北部的乌仗那国、钵露罗国、呾叉始罗国、僧诃补罗国、乌剌尸国、迦湿弥罗国、半笯嗟国、曷逻阇补罗国等小国,于贞观四年(630年)岁初抵达旁遮普平原的磔迦国。

旁遮普平原位于印度河平原北部。其东起至亚穆纳河,西至印度河,北部毗邻西瓦利克山脉形成的冲积扇区域,南部过渡至拉贾斯坦平原与信德平原。总面积约26.6万平方千米,分属印度与巴基斯坦两国管辖。地形由冲积扇、河漫滩及河间地构成,地势从北部山麓的213米海拔向西南逐渐降低至100米以下。平原被杰赫勒姆河、杰纳布河、拉维河、萨特莱杰河和比阿斯河五条主要河流贯穿,地势东北高(海拔约213米)、西南低(海拔低于100米),受印度河五条支流冲积作用影响,该平原形成连片河间地与宽广河漫滩,该区域属热带季风气候带,降水呈现明显空间差异。

玄奘到访的旁遮普平原小国有磔迦国、至那仆底国、阇烂达那国、屈露多国、设多图卢国五国。玄奘总计在旁遮普地区呆了一年或一年半时间。

磔迦国,其地大致在今巴基斯坦旁遮普一带,疆域甚为宽广。“周万余里,东据毗播奢河,西临信度河”,毗播奢河,即今旁遮普的比阿斯河。玄奘记述道:“时候暑热,土多风飙”,正与旁遮普热带季风气候、尘暴天气频率高的特点相符。土地“宜粳稻,多宿麦”,宿麦即现代所称的冬麦,是秋季播种、次年夏季成熟的越冬型小麦。矿产有“金、银、鍮石、铜、铁”。都城在今巴基斯坦旁遮普省的阿沙鲁尔。

磔迦国早年是佛教盛行的地区,玄奘在迦毕试国认识的好友慧性法师便是磔迦国人。公元4世纪嚈哒人兴起,5世纪20年代占据吐火罗地区,南下进入印度,70年代灭掉健陀罗地区的贵霜残余势力,以此为基地,于6世纪初再次大举入侵印度,一度推进到摩揭陀。

玄奘在《大唐西域记》里较为详细地记载了摩醯逻矩罗王和摩揭陀国的国王婆罗阿迭多王之间的征战。

摩醯逻矩罗王,汉译大族王。是百年前嚈哒人在印度的统治者。大族王灭佛,洗劫大量寺院,彻底摧毁了旁遮普延续500年的佛教文化。

大族王四处征战,征服了好多邻近小国,摩揭陀国国王婆罗阿迭多王,汉译幼日王也向他臣服,后来因大族王残暴,幼日王前停止进贡,自守疆界。引去大族王不满,便召集军队,征讨幼日王。

幼日王示弱于敌,诱使大族王孤军深入,生擒大族王。在幼日王母亲的劝说下,幼日王敕免了大族王。大族王丢掉王位,向北投奔迦湿弥罗国。迦湿弥罗国以厚礼相待。怜悯他失去国家,拨土地给他,封赐给城邑。后来大族王恩将仇报,杀死迦湿弥罗国国王,自登王位,又向西征讨健驮逻国,杀死健驮罗王,洗劫大量寺庙,毁坏佛塔寺院,健驮罗地区延续500年的佛教文化几乎被彻底摧毁。

玄奘在磔迦国奢羯罗故城访问了当年世亲撰作《胜义谛论》的寺院后,往东行五百里,至至那仆底国,途中遭遇盗贼抢劫,玄奘及其伴行的沙弥携带的衣物被一抢而空,险些丧命。幸好旁边有个荆棘洞,玄奘钻入洞中脱逃,然后到磔迦国东境,访问一位年高德劭的婆罗门。这人是龙树菩萨的弟子,亲承师说,对经论的解说甚是简明扼要。玄奘于是在这里停留了一月有余,学习《经百论》《广百论》。然后前往至那仆底国。

至那仆底国,汉译叫“汉封”。至那仆底国就是“汉封国”,在今印度旁遮普邦的费罗兹普尔。国土面积不大,方圆两千多里,境内庄稼茂盛,果木稀少。编户安于本业,国家用度充足。“气序温暑,风俗怯弱”。

贵霜王朝的迦腻色迦王武功显赫,河西地区的羁縻之国,畏其声威而派质子到迦腻色迦王座前追随他。

迦腻色迦王优待质子们,不仅给予丰厚的赏赐,还带着他们随热时、雨时、寒时的季节变化改变住所,每次迁移都派步、马、车、象四种军队护卫质子。至那仆底是迦腻色迦王寒时的驻跸,质子在冬天随王迁移到这里,所以这国叫做至那仆底。

玄奘在这里遇到一件奇异的事。他见到了中原地区出产的梨、桃,而印度各地除此地之外,再无别地种植梨、桃,这是由质子所种植,于是桃子被称为“至那东”,意思是“汉持来”,梨子为“至那罗阇弗呾逻”,意思是“汉王子”。当地人深敬东土人士,所以见到玄奘都格外亲切,指着玄奘道:“是我先王本国人也。”

玄奘在至那仆底国住在突舍耶那寺,这寺里有位高僧叫调伏光,玄奘跟随他学习《五蕴论释》《唯识三十论释》等佛教经典,呆了四个多月。

从至那仆底国向东北行走一百四五十里,到达阇烂达那国。

阇烂达那国,在今印度旁遮普邦贾朗达尔一带,东西一千多里,南北八百多里。“宜谷稼,多粳稻,林树扶疏,花果茂盛”,但是此中人“风俗刚烈,容貌鄙陋”,也是佛教和各种外道俱行之地。涂灰一派外道势力较大,街上经常可以看到前额上用灰或者白檀、番红花涂着三道横线,带着装饰有髑髅首饰的涂灰派信徒。

阇烂达那国内有座那迦罗驮那寺,寺里有高僧旃达罗伐摩,汉译月胄,精研三藏。玄奘便入寺请教,停留了四个月,向他学习《众事分毗婆论》。

从阇烂达罗国向东北行走,登山履险,行走七百多里,到达屈露多国。

屈露多国,在今印度旁遮普邦比阿斯河上游西姆拉西北。屈露多国,给玄奘印象最深的是,该国“人貌粗弊,既癭且尰”,患足肿病,这是一种地方病,所以这里的人很痛苦。

玄奘打听到,从屈露多国北行一千八九百里,逾山越谷,可至洛护罗国,再行北二千余里,至秣逻娑国(亦谓三波诃国)。这两国大致在今克什米尔东南部和拉达克地区。玄奘没有亲历该两国。

从屈露多国南面是设多图卢国。

设多图卢国,在今印度旁遮普邦莎尔亨德一带。周二千余里,西临大河。气候炎热。玄奘觉得此国“风俗淳和,人性善顺,上下有序”,风俗纯朴温顺,上下等级井然,服饰和器具鲜明素净,衣裙华丽。

从设多图卢国向西南行走八百里,到达波里夜呾罗国,便进入中印度之界。

来源:木雨西风

相关推荐