每天学英语(179天)
“Where is it ,mother ,on the shore of what sea,at the foot of what hills ,in the Kingdom of what kings ?”
“Where is it ,mother ,on the shore of what sea,at the foot of what hills ,in the Kingdom of what kings ?”
“When the heavy rain patterns for hours on the bamboo leaves ,and our windows shake and rattle at the guts of wind,I like to sit a
当乌云在轰轰地响着,天打着雷的时候,我总爱心里带着恐惧爬伏到你的身上。
“Leave off your work ,mother ;sit here by the window and tell me where the desert of Tepantar in the fairy tale is?
“Mother ,the light has grown grey in the sky; I do not know what the time is.
译文:他住的地方,就在阳台的角上,在那栽着杜尔茜花的花盆放着的地方。
But let me whisper, mother,in your ear where the barber in the story lives.”
Learn English every day(172天)“When it is time for you to go to the river for your bath,step up to that terrace on the roof.I sit o
But let me whisper in your ear, mother;she is there in the corner of our terrace where the pot of the Tulsa plant stands.”
Learn English every day (170 天)“The princess lies sleeping on the faraway shore of the seven impossible seas.There is none in the
“But ,let me tell you ,mother ,in a whisper , where my king’s palace is.
译文:如果人们知道了我的国王的宫殿在哪里,它就会消失在空气中的。墙壁是白色的银,屋顶是耀眼的黄金。皇后住在有七个庭院的宫苑里,她戴的一串珠宝,值得整整七个王国的全部财富。
When in the evening you went to the cowshed with the lighted lamp in your hand, I should suddenly drop on to the earth again and b
But Dada laughed and said,“You are the silliest child I have known. If it came nearer,you would see how big the moon is.””
“When after the midday meal you sat at the window reading Ramayana,and the tree’s shadow fell over your hair and your lap, I shoul
“When after your bath, with wet hair spread on your shoulders, you walked through the shadow of the champs tree to the little cour
“You would call,“Baby, where are you?” and I should laugh to myself and keep quiet.
“Supposing I became a champagne flower, just for fun, and grew on a branch high up that tree, and shook in the wind with laughter
Learn English every day(161天)“I shall roll on and on, and break upon your lap with laughter.And no one in the world will know wher
“I say,“My mother always wants me at home in the evening,how can I leave her and go?”